Qué se lleva al eliminar una escena, un plano o una toma
Borrar dentro del proyecto no es siempre la misma acción. Eliminar a lo largo de la jerarquía de episodio, escena, plano y toma es una destrucción en cascada: cuando se borra un registro de nivel superior, los registros aguas abajo que están bajo su nombre entran juntos en el alcance del borrado. El día de rodaje funciona distinto: eliminarlo solo deshace la pertenencia, y las escenas y las tomas programadas allí se conservan, aunque dejan de estar colgadas de ese día.
Para dimensionar un borrado, mire primero si está dentro de la jerarquía “episodio → escena → plano → toma” o dentro de la relación de planificación del “Día de rodaje”.
Qué niveles arrastran el borrado hacia abajo
Eliminar un episodio arrastra sus escenas, eliminar una escena arrastra sus planos, eliminar un plano arrastra sus tomas y eliminar una toma arrastra las instantáneas de cámara y el material de continuidad asociados bajo esa toma. El material de continuidad colgado del propio plano también entra en el alcance junto con el plano; y al eliminar una escena, los párrafos del cuerpo del guion que están bajo esa escena entran también en el alcance del borrado.
El día de rodaje no destruye hacia abajo por esa jerarquía. Al eliminar un día de rodaje, las escenas y las tomas que estaban programadas en él solo deshacen su pertenencia a ese día y el registro sigue dentro del proyecto; el aviso de confirmación de la interfaz dice textualmente “Al eliminar este día de rodaje se desvincularán todas las escenas programadas asociadas a este día de rodaje. Esta acción no se puede deshacer.” Ese aviso describe la relación de planificación y no debe ampliarse a la afirmación de que los registros de escena también se borran.
Cambiar una escena de día exige desvincularla antes de reprogramarla
Una escena solo puede estar colgada de un día de rodaje a la vez, así que, antes de moverla a otro día, hay que deshacer la pertenencia al día de rodaje original y volver a programarla en el día destino. Este texto usa esa restricción solo para explicar por qué borrar un día de rodaje es deshacer una pertenencia, y no desarrolla la operación de planificación en sí; la relación entre días de rodaje y escenas debe revisarse elemento por elemento contra la pertenencia real que muestra la interfaz actual.
Terminado el borrado, la interfaz no ofrece una entrada de “Deshacer”, y el registro tampoco pasa a un lugar de recuperación del que una persona pueda volver a tomarlo. Aquí “no se puede deshacer” describe solo la operación sobre el registro, y no puede empujarse hacia afuera hasta “los archivos relacionados tienen que estar forzosamente así”; los registros de la base de datos y los archivos de medios en el dispositivo dependen además de un paso de limpieza aparte.
Borrar el registro y limpiar archivos son dos pasos
Cuando un episodio, una escena, un plano o una toma pasan por la secuencia completa de borrado, lo primero es congelar la lista de rutas de archivo que hay que tratar en esa operación; después se marcan los registros a eliminar, luego se confirman los cambios de registros y se procesan los archivos siguiendo esa lista. Si falla un paso anterior, los cambios de registros se revierten y la lista queda guardada para un intento posterior. El borrado a nivel de proyecto tiene además sus propias fases de confirmación, y si la limpieza de archivos no quedó terminada después de confirmado, un arranque posterior la completa a partir de ese hecho ya confirmado.
El borrado del día de rodaje no entra en esa cadena de limpieza de archivos, así que de “se eliminó el día de rodaje” no puede inferirse que los archivos del disco también fueron tratados. Y al revés: aunque el borrado de registros sí use la secuencia de limpieza, tampoco puede simplificarse a “en cuanto se borra el registro, los archivos relacionados desaparecen a la vez”; si un archivo sigue en el dispositivo se determina contra el estado real del directorio del proyecto.
Quien recibe debe verificar por su cuenta si un borrado de este nivel arrastra en cascada los registros de abajo y confirmar el estado de los archivos relacionados en el dispositivo contra el estado real del directorio del proyecto.
Antes de borrar se confirma la jerarquía, no el color del botón
Si lo que quiere limpiarse es una escena creada por error, revise primero, bajando por los planos, las tomas y las evidencias de continuidad que están debajo de esa escena, qué carga realmente el registro, y decida después si conviene borrarla. Si solo quiere quitarse un día del calendario, entienda la acción como deshacer la pertenencia a un día de rodaje; el alcance del borrado a nivel de proyecto está en “Qué borra en realidad cerrar sesión, eliminar la cuenta y eliminar un proyecto”, y no hay que mezclar el borrado interno del proyecto con el borrado de la cuenta o del proyecto completo.
Antes de borrar conviene además confirmar que nadie esté usando ese registro como referencia de trabajo en el mismo momento. Este texto no decide por el equipo del set qué registros deben conservarse; solo entrega la forma de estructura que puede revisarse después del borrado, y quien recibe o quien opera debe confirmar por su cuenta si esa acción corresponde a una destrucción en cascada o solo a deshacer una pertenencia.
FAQ
¿Qué registros de abajo arrastra eliminar una escena?
Entran en el borrado en cascada los planos de esa escena, las tomas bajo esos planos, las instantáneas de cámara y el material de continuidad colgados de esos niveles, y los párrafos del cuerpo del guion de esa escena.
¿Al eliminar un día de rodaje se borran también las escenas programadas en él?
Eliminar el día de rodaje solo deshace la pertenencia a ese día de esas escenas y de esas tomas, y los registros siguen en el proyecto; el aviso de la interfaz también dice de manera explícita que lo que se deshace es la asociación de las escenas programadas.
¿Terminado el borrado se puede recuperar desde una entrada de Deshacer?
No: al terminar no hay una entrada de “Deshacer” en la interfaz ni un lugar de recuperación del que la persona pueda volver a tomar el registro; la operación sobre el registro y el estado de los archivos en el dispositivo se revisan por separado.
¿En qué estado tienen que estar los archivos de medios después de borrar un registro?
No se puede concluir solo con que el registro esté borrado; la secuencia completa de borrado procesa los archivos según la lista congelada, pero quien recibe sigue debiendo verificar el estado de los archivos contra el directorio real del proyecto.
Axiom One LLC — SlateX. Las cifras de arriba son a fecha de 2026-09-24.